꼭 필요한 Korean 여행 표현
공항, 택시, 호텔, 길 묻기 — 이 Korean 여행 표현 25개는 여행자라면 반드시 마주치는 상황을 다룹니다. 각 표현에는 로마자 표기, 발음 힌트, 그대로 따라 쓸 수 있는 예문이 함께합니다.
Survival basics
Five phrases that smooth every interaction from Incheon arrivals to the last taxi home. Koreans warm up fast when a traveler opens in Korean.
-
안녕하세요 annyeonghaseyo Hello
-
감사합니다 gamsahamnida Thank you
-
실례해요 sillyehaeyo Excuse me
-
죄송합니다 joesonghamnida Sorry
-
이거 얼마예요? igeo eolmayeyo? How much is this?
The -yo safety net
Every phrase on this page ends in -요 (-yo) — the polite level that fits strangers, drivers, clerks and grandmothers alike. If it ends in -yo, you can say it to anyone without offense.
Getting around
Seoul's subway is world-class and taxis are cheap — but the apps are different here. These phrases plus a transit card cover the rest.
-
역이 어디에 있어요? yeogi eodie isseoyo? Where is the station?
-
버스 정류장이 어디에 있어요? beoseu jeongnyujangi eodie isseoyo? Where is the bus stop?
-
몇 번 버스를 타야 해요? myeot beon beoseureul taya haeyo? Which number bus should I take?
-
택시를 불러 주세요. taeksireul bulleo juseyo Please call me a taxi
-
공항까지 얼마나 걸려요? gonghangkkaji eolmana geollyeoyo? How long to the airport?
-
2호선으로 환승하세요. ihoseoneuro hwanseunghaseyo Transfer to line 2
환승 (transfer) is the word your map app and the subway announcements both lean on.
Skip Google Maps
Google Maps barely works in Korea — download Naver Map or KakaoMap instead, and hail taxis with the Kakao T app. A rechargeable T-money card from any convenience store taps you onto every bus and subway in the country.
Tickets and the KTX
Korea's KTX bullet train shrinks the country — Seoul to Busan in under three hours. These phrases get you from the ticket window to the right platform.
-
표를 사고 싶어요. pyoreul sago sipeoyo I want to buy a ticket
-
표가 얼마예요? pyoga eolmayeyo? How much is the ticket?
-
편도 표 한 장 주세요. pyeondo pyo han jang juseyo One one-way ticket, please
-
왕복 표 주세요. wangbok pyo juseyo A round-trip ticket, please
-
부산행 기차 표 주세요. busanhaeng gicha pyo juseyo A train ticket to Busan, please
-
이 플랫폼이 맞아요? i peullaetpomi majayo? Is this the right platform?
Flights, passports and luggage
The airport phrases that matter — including the two you hope you never need.
-
여권 보여 주세요. yeogwon boyeo juseyo Please show your passport
You'll hear this at immigration — now you'll recognize it.
-
비행기가 지연되었어요. bihaenggiga jiyeondoeosseoyo The flight was delayed
-
여권을 잃어버렸어요. yeogwoneul ireobeoryeosseoyo I lost my passport
-
짐을 어디에 맡길 수 있어요? jimeul eodie matgil su isseoyo? Where can I store my luggage?
At the hotel
Check in, get your key, check out — the full hotel loop in four phrases.
-
호텔을 예약했어요. hotereul yeyakhaesseoyo I booked a hotel
-
체크인하고 싶어요. chekeuinhago sipeoyo I'd like to check in
-
방 열쇠 주세요. bang yeolsoe juseyo The room key, please
-
체크아웃하려고요. chekeuautharyeogoyo I'd like to check out
In real life: catching the KTX to Busan
안녕하세요 annyeonghaseyo
Hello
부산행 기차 표 주세요. busanhaeng gicha pyo juseyo
A train ticket to Busan, please.
이 플랫폼이 맞아요? i peullaetpomi majayo?
Is this the right platform?
감사합니다 gamsahamnida
Thank you
실력 테스트
각 Korean 표현의 뜻을 탭하세요 — 정답이 바로 표시됩니다.
자주 묻는 질문
여행하려면 Korean를 할 줄 알아야 하나요?
번역 앱으로도 버틸 수 있지만, 입으로 말할 수 있는 표현 몇 개가 있으면 사람들의 반응이 달라집니다. Korean로 인사하고 감사를 전하고 질문하면 현지인들이 금세 마음을 엽니다 — 위 표현들이 바로 그 순간들을 담고 있습니다.
이 Korean 표현들은 어떻게 발음하나요?
모든 표현에는 표현을 라틴 문자로 풀어 쓴 로마자 표기가 함께 제공됩니다. 먼저 천천히 소리 내어 읽고, 차츰 표현 전체의 리듬을 살려 보세요. 원어민은 완벽한 발음보다 자신감과 맥락을 훨씬 더 중요하게 여깁니다.
이 표현들을 외우는 가장 좋은 방법은 무엇인가요?
벼락치기보다 조금씩 자주 하는 것이 효과적입니다. 하루에 몇 개씩 복습하고, 소리 내어 말하고, 다음 날 다시 확인해 보세요. Pretalk 앱은 이런 목록을 간격 반복 복습이 있는 짧은 레슨으로 만들어 주어, 표현이 오래 기억에 남습니다.
Korean 표현 더 보기
다른 언어의 여행 표현
어디서나 Korean 연습하기
이 표현들을 실제 대화로 이어 가세요. Pretalk의 5분 레슨으로 Korean를 배워 보세요 — iOS와 Android에서 무료입니다.